{{Lang.en === true ? "Application form" : "Aanmeldings­formulier"}}

Voorbij de Knoop - Jeugdzorg vanuit systemisch perspectief {{Lang.en === true ? ', starting: 12/4/2019' : 'met startdatum: 12-4-2019'}}.
{{Lang.en === true ? "Switch language to Dutch" : "Switch language to English"}}

{{4 === 4 && Lang.en === true ? "Please be aware that the language spoken in this workshop or training is dutch." : "" }}

{{Lang.en === true ? "Personal data" : "Persoonsgegevens"}}

{{Lang.en === true ? "Please fill in your initials(s)" : "Vul uw voorletter(s) in"}}

{{Lang.en === true ? "Please fill in your first name" : "Vul uw voornaam in"}}

{{Lang.en === true ? "Please fill in your surname" : "Vul uw achternaam in"}}

{{Lang.en === true ? "Contact data" : "Contactgegevens"}}

{{Lang.en === true ? "Please fill in your address" : "Vul uw adres in"}}

{{Lang.en === true ? "Please fill in your zip code" : "Vul uw postcode in"}}

{{Lang.en === true ? "Please fill in your residence" : "Vul uw woonplaats in"}}

 

{{Lang.en === true ? "It's not possible to select a country on mobile at the moment. Please use the remarks field later on instead." : "Momenteel is het niet mogelijk een land te selecteren op mobiel. Gebruik a.u.b. het opmerkingenveld later."}}

{{Lang.en === true ? "Please fill in your email address" : "Vul uw e-mailadres in"}}

{{Lang.en === true ? "Invoice data (optional)" : "Evt. afwijkende factuurgegevens"}}

{{Lang.en === true ? "Other data" : "Aanvullende gegevens"}}

{{Lang.en === true ? "Check your data" : "Controleer gegevens"}}

{{Lang.en === true ? "Personal data" : "Persoonsgegevens"}}

{{Lang.en === true ? "Initial(s)" : "Voorletter(s)"}}
{{ Person.Initials | uppercase }}
{{Lang.en === true ? "First name" : "Voornaam"}}
{{ Person.ClamourName | uppercaseWords }}
{{Lang.en === true ? "Prefix" : "Voorvoegsel"}}
{{ Person.MiddleName| lowercase }}
{{Lang.en === true ? "Surname" : "Achternaam"}}
{{ Person.Surname | uppercaseWords }}

{{Lang.en === true ? "Contact data" : "Contactgegevens"}}

{{Lang.en === true ? "Address" : "Adres"}}
{{ Person.Address | uppercaseWords }}
{{Lang.en === true ? "Zip code" : "Postcode"}}
{{ Person.PostalCode | uppercase }}
{{Lang.en === true ? "Residence" : "Woonplaats"}}
{{ Person.Residence | uppercaseWords }}
{{Lang.en === true ? "Country" : "Land"}}
{{ Person.CountryCode }}
{{Lang.en === true ? "Email address" : "E-mailadres"}}
{{ Person.Emailaddress | lowercase }}
{{Lang.en === true ? "Phone" : "Telefoon"}}
{{ Person.PrivatePhone }}
{{Lang.en === true ? "Mobile" : "Mobiel"}}
{{ Person.Mobile }}

{{Lang.en === true ? "Invoice data (optional)" : "Evt. afwijkende factuurgegevens"}}

{{Lang.en === true ? "Email address" : "E-mail adres"}}
{{ Company.EmailAdressCompany | lowercase }}
{{Lang.en === true ? "Company name" : "Bedrijfsnaam"}}
{{ Company.CompanyName }}
{{Lang.en === true ? "For the attention of" : "T.a.v. persoon/afdeling"}}
{{ Company.SubName | uppercaseWords }}
{{Lang.en === true ? "Your reference" : "Uw referentie"}}
{{ Enrolement.Referentie }}
{{Lang.en === true ? "Address" : "Adres"}}
{{ Company.AddressCompany | uppercaseWords }}
{{Lang.en === true ? "Zip code" : "Postcode"}}
{{ Company.PostalCodeCompany | uppercase }}
{{Lang.en === true ? "Place" : "Plaats"}}
{{ Company.ResidenceCompany | uppercaseWords }}
{{Lang.en === true ? "Country" : "Land"}}
{{ Company.CountryCompany }}

{{Lang.en === true ? "Other data" : "Aanvullende gegevens"}}

{{Lang.en === true ? "Newsletter in dutch" : "Nieuwsbrief NL"}}
{{Lang.en === true ? "yes" : "ja"}}
{{Lang.en === true ? "Newsletter in english" : "Nieuwsbrief EN"}}
{{Lang.en === true ? "yes" : "ja"}}
{{Lang.en === true ? "Diet" : "Dieet"}}
{{ Person.Dieet }}
{{Lang.en === true ? "Case" : "Case"}}
{{Lang.en === true ? "yes" : "ja"}}
{{Lang.en === true ? "Guest" : "Gast"}}
{{Lang.en === true ? "yes" : "ja"}}
{{Lang.en === true ? "Name guest" : "Naam gast"}}
{{ Enrolement.GastNaam | uppercaseWords }}
{{Lang.en === true ? "Remarks" : "Opmerkingen"}}
{{ Enrolement.Opmerkingen }}

{{Lang.en === true ? "Is this data incorrect? Go back to Step 1, 2 or 3 (above)." : "Gegevens onjuist? Klik op STAP 1, 2 of 3 (bovenin) om terug te gaan."}}